Клиника: 6 серия 4 сезона

О чём 6 серия 4 сезона

В город приезжает Дэн, брат Джей Ди, и приносит ему тяжёлую весть: их отец умер. Джей Ди пытается справиться с потерей, а Доктор Кокс должен поддержать его, хотя моральная помощь даётся врачу непросто. В тот же день у Тёрка обнаруживают симптомы диабета. Он решает скрыть состояние от Карлы, чтобы не тревожить её и самому разобраться с происходящим.

Пока Джей Ди переживает смерть отца, Доктор Кокс ищет способ оказать ему моральную поддержку, но справиться с этой ролью ему трудно. Тёрк тем временем скрывает симптомы диабета от Карлы и старается понять, что происходит с его здоровьем. Джей Ди нужна помощь близкого человека, а Тёрку приходится решать, как долго он сможет держать своё состояние в тайне.